WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| painting n | (work of art, picture) (絵画作品) | 絵画 名 HHiraganaかいが |
| | The Louvre has thousands of paintings on its walls. |
| | ルーブル美術館には、何千もの絵画が壁に展示されている。 |
| painting n | uncountable (art of making paintings) (芸術一般) | 絵画 名 HHiraganaかいが |
| | She enjoys sculpture and painting. |
| | 彼女は彫刻と絵画を楽しんでいる。 |
| painting n | uncountable (covering [sth] with paint) | 塗装 、 ペンキを塗ること 名 HHiraganaとそう 、 ぺんきをぬること |
| | The painting of the dining room took five hours. |
| | ダイニングルームにペンキを塗るのに5時間かかった。 |
| painting n | uncountable (job: decorating) (職業) | 塗装 名 HHiraganaとそう |
| | He does painting and decorating for a living. |
| | 彼は、塗装と内装で生計をたてている。 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| paint [sth]⇒ vtr | (cover with paint) | ~をペンキで塗る 動詞句 HHiragana~をぺんきでぬる |
| | He painted the wall. |
| | 彼は塀を、ペンキで塗った。 |
| paint⇒ vtr | (artistic creation) (芸術) | 描く 、 絵の具で描く 他動 HHiraganaかく 、 えのぐでかく |
| | She painted a picture, using oil paint. |
| | 彼女は、油彩を使って絵を描いた。 |
| paint n | (coloured coating) | ペンキ 、 塗料 、 絵の具 名 HHiraganaぺんき 、 とりょう 、 えのぐ |
| | We need to buy some tins of blue paint. |
| | 私たちは、青色のペンキ(or: 塗料、絵の具)を何缶か買う必要がある。 |
| それ以外の訳語 |
| Paint n | abbreviation (horse breed: Paint horse) | ペイント・ホース 名 HHiraganaぺいんと・ほーす |
| | The Paint is an American horse breed. |
| paint n | (basketball: part of court) (バスケットボール) | ペイントエリア、制限区域 名 HHiraganaぺいんとえりあ、せいげんくいき |
| | The player remained in the paint for longer than three seconds, so the referee signaled a violation. |
| paint vi | (make a painting) | 絵を描く 動詞句 HHiraganaえをかく |
| | She loves to paint. |
| paint vi | (colour [sth] with paint) | ペンキを塗る 動詞句 HHiraganaぺんきをぬる |
| | Working on the house, he painted all day long. |
| paint [sth]⇒ vtr | (colour with paint) | ~を塗る 他動 HHiragana~をぬる |
| | He painted the room blue. |
| paint [sth] vtr | (nails: apply varnish to) (爪) | ~にマニキュアを塗る 動詞句 HHiragana~にまにきゅあをぬる |
| | She spends hours painting her nails. |
| paint [sth] vtr | figurative (describe with words) | ~を(言葉で)表現する、描写する 他動 HHiragana~を(ことばで)ひょうげんする、びょうしゃする |
| | The book painted the picture of the ideal family. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
成句・複合語: painting | paint |
| body painting n | (decorating skin) | ボディーペイント 名 HHiraganaぼでぃーぺいんと |
| | Humans have practiced body painting for centuries. |
dazzle, dazzle painting n | (warships: camouflage paint) (軍事) | ダズル迷彩 名 HHiraganaだずるめいさい |
| | The dazzle used on WW1 warships was different for every vessel. |
face painting, face-painting n | (decorating the face with paint) | フェイスペインティング 名 HHiraganaふぇいすぺいんてぃんぐ |
| finger painting n | (using fingers to paint) | 指で色を塗ること、フィンガーペイント 名 HHiraganaゆびでいろをぬること、ふぃんがーぺいんと |
| fresco painting n | (mural on plaster) | フレスコ画 名 HHiraganaふれすこが |
| | Probably the world's most famous fresco painting is Da Vinci's 'The Last Supper'. |
| fresco painting n | (art of painting murals) | フレスコ画法 名 HHiraganaふれすこがほう |
| landscape painting n | (art: depicting natural scenery) (芸術) | 風景画 名 HHiraganaふうけいが |
| | I prefer to paint portraits as I'm not very good at landscape painting. |
| | 私は風景画が得意でないので人物画を描く方が好きだ。 |
| mural painting n | (painting an image on a wall) | 壁面装飾、壁画(を描くこと) 名 HHiraganaへきめんそうしょく、へきが(をかくこと) |
| | Traditional fresco mural painting requires speed because the plaster dries quickly. |
| mural painting n | (image painted on a wall) | 壁画 名 HHiraganaへきが |
| | A great example of mural painting by Rivera can be seen in a courtyard at the Detroit Institute of Arts. |
| nude painting n | (painted picture of a naked figure) (絵画) | 裸体画 名 HHiraganaらたいが |
| | His mother was shocked by the nude painting he did for art class. |
| oil n | (picture painted using oil paints) | 油絵 名 HHiraganaあぶらえ |
| oil painting n | (picture painted using oil paints) (絵画) | 油絵(画法) 名 HHiraganaあぶらえ(がほう) |
| | The focal point of the room was a huge oil painting hung above the fireplace. |
oil painting, painting in oils n | uncountable (art of painting with oils) | 油絵、油絵画法 名 HHiraganaあぶらえ、あぶらえがほう |
| | When Harry took up oil painting, his aunt gave him her old paintbrushes. |
| painting and decorating n | (interior decoration) | 該当する訳語がありません。 名 HHiragana |
| painting excursion n | (trip or outing for artmaking purposes) | 該当する訳語がありません。 名 HHiragana |
| painting materials npl | (equipment used in painting) | 絵画用品 複 HHiraganaかいがようひん |
| | The man gathered his painting materials and went to work. |
| pastel painting n | (artmaking with dry pastel) (美術) | パステル画法 名 HHiraganaぱすてるがほう |
| pastel painting n | (artwork made using dry pastel) (絵画) | パステル画 名 HHiraganaぱすてるが |
| portrait painting n | (art: painting a likeness) (絵画) | 似顔絵画、肖像画 名 HHiraganaにがおえが、しょうぞうが |
| | Velasquez was a master of portrait painting. |
| wall painting n | (mural) | 壁画 名 HHiraganaへきが |
| | The CEO commissioned a wall painting for the reception area. |
| word painting n | (poetic verbal description) (言葉) | 生き生きとした(生々しい)描写、 名 HHiraganaいきいきとした(なまなましい)びょうしゃ、 |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
cave painting をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語